Skip to content

Persona 3 and Persona 4 Golden remasters seem to have forgotten the games original translators

Persona 3 Portable and Persona 4 Golden

SEGA and Atlus released the long-awaited remasters of Persona 3 Portable and Persona 4 Golden on current platforms and both games have impressed reviewers and fans of the franchises. However, it turns out that not everyone is impressed, as it has been discovered that the ending credits for both titles do not mention the translators who painstakingly translated the original games from Japanese into English and other languages. The slight was pointed out by Tam, who was one of the games original translators, on Twitter. Another Twitter user pointed out that in Persona 4 Golden, there is now a totally separate section which says “Location” and it credits the translators, but most people won’t click on that and would expect to see them mentioned along with the other development staff in the ending credits.

12 thoughts on “Persona 3 and Persona 4 Golden remasters seem to have forgotten the games original translators”

  1. Imagine if they got the game early from Amazon or from a digital marketplace and it actually took longer then 48 hours they just got it early. Imagine if they got the game early from a Ma and Pa shop or some other means of getting it early.

  2. Suppose it took more than 48 hours for them to receive the game early from a digital marketplace or Amazon. Let your mind wander to a scenario where they have early access to the game through a Ma and Pa business or some other method.

  3. If you go to view the credits sequences of both titles, you’ll find that translators for both have not been included, sparking outrage from a number of people online.

  4. Castle App APK offers users a smooth and secure platform to access exclusive features and enhanced controls for entertainment and productivity. Designed for Android devices, it ensures a user-friendly interface, frequent updates, and high compatibility with various applications and services.

  5. Stream free with Spotify Mod and enjoy unlimited music without ads or interruptions. This modified version offers premium features, offline listening, and enhanced audio quality for free. Discover your favorite tracks anytime, anywhere with a seamless and user-friendly experience.

Leave a Reply

Discover more from My Nintendo News

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading