During the Nintendo Switch presentation that was broadcast live to all corners of the globe, Suda51 announced plans for a brand new project on the new system that would feature Travis Touchdown from No More Heroes. Probably due to high levels of excitement, Suda51 didn’t stick to the script and resulted in some uncomfortable viewing where the translator was left stumbling over their words.
Since then Suda51 has apologised and even offered to fly the translator to Seattle to treat them to dinner.
“There was a prompter, but I stuck to about 80% of the script. On the other hand, Nintendo praised me and said it was a great presentation. Foreign people over here probably didn’t understand much of what was going on.” Suda51 said.